ランクセス、岩手県･山田町に仮設「子どもセンター」を開設

ドイツの特殊化学品メーカーのランクセス（LANXESS）は、東日本大震災により被災した子どもたちの支援を目的に、義援金総額31万ユーロ（約3,250万円）^※1を、公益社団法人セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン（本部事務所：東京都千代田区、以下SCJ）に寄付いたしました。ランクセスの支援によりSCJは、岩手県・山田町に仮設「子どもセンター」（正式名称｢KYTみんなの広場」）を設置し、4月4日に開所しました。

SCJは、岩手県・山田町、陸前高田市、および宮城県・石巻市の3地域において、子どもたちが設計、建設後の運営にも携わり、子ども参加の拠点となる「子どもセンター^※2」の設置を進めてきました。このたび、ランクセスの支援により、岩手県・山田町に仮設「子どもセンター」（正式名称｢KYTみんなの広場」）を設置し、4月4日に開所しました。ランクセスは、山田町の仮設「子どもセンター」の設立および、同3地域における「子どもまちづくりクラブ」の活動を支援しています。支援の継続期間は2011年から2014年までの3年間の予定です。

SCJは、東北復興を支援する活動のひとつの柱として、「子どもにやさしい地域づくり」の活動をあげています。昨年7月には、岩手県・山田町、陸前高田市、および宮城県・石巻市の3地域において、「子どもまちづくりクラブ」を発足しました。このクラブにより、子どもたち自身が地域の復興やまちづくりに参加し、「夢のまちプラン」を作成、その具体化を進めています。

また、ランクセスは、5日5日に東京ビッグサイトで開催された「第2回東北子どもまちづくりサミット～みんなが愛せるまち～」（主催：SCJ）にも参加しています。

■SCJを通じたランクセスの支援活動について

ランクセスは、4月4日の山田町の仮設「子どもセンター」開所に際し、ランクセス株式会社 代表取締役社長であるペーター・ワインマールが現地を訪問し、「子どもまちづくりクラブ」の活動を視察するとともに、山田町の「夢のまちプラン」について、内容をヒアリングしました。ワインマールはこの訪問の締めくくりとして、子どもたちに対し、次のように述べています。「私たちはみなさんの明確なビジョンと『夢のまちプラン』に大変感動しました。ご存じではないかもしれませんが、私たちの会社 ランクセスもまた、7年前に生まれ変わりました。ランクセス（LANXESS）という社名は、フランス語で前へ突き進むことを意味する”lancer”と、英語で成功を意味する”success”を組み合わせて生まれたものです。私は山田市もまた、輝かしい未来とともに生まれ変われるものと確信しています」

■SCJによる東北の復興支援について

SCJは、東日本大震災の被災地支援を下記の分野で行っています。

①     初動・緊急支援

②     教育支援

③     子どもの保護

④     子どもにやさしい地域づくり

⑤     コミュニティ・イニシアチブ

今回、ランクセスが支援している山田町の仮設「子どもセンター」の設立および、同3地域における「子どもまちづくりクラブ」の活動は、4番目の「子どもにやさしい地域づくり」の一環です。

SCJの復興支援活動についての詳細は、以下のURLにてご確認下さい。

www.savechildren.or.jp/top/index.html

ランクセスは、今後もSCJの活動を通じて、被災地の一日も早い復興に向けて、グループ社員一同で支援してまいります。

※1　これは、ランクセスが昨年3月22日に発表した東日本大震災に対する義援金25万ユーロと、全世界のグループ従業員から寄付金を募り、従業員より集められた寄付金の同等額を積み上げるマッチングにより積み立てたものです。

※2　山田町の「子どもセンター」は、被災した既存ビルの内装・外装を改装して、仮設子どもセンターとして使用しています。

#            #            #

ランクセスについて：

ランクセスは、世界30カ国で事業を展開する大手特殊化学品メーカーです。2011年の総売上は88億ユーロにのぼり、全世界の従業員数は約 16,800人、世界中に49の拠点を展開しています。主な事業は、プラスチック、合成ゴム、中間体、特殊化学品の開発、製造とマーケティングです。ランクセスは、持続可能性に優れた企業を選定する「ダウ・ジョーンズ・サステナビリティ・ワールド・インデックス（DJSI World）」および「FTSE4Good」の構成銘柄です。ランクセスについての詳細は同社URLにてご確認下さい。www.lanxess.co.jp

ランクセス株式会社について：

ランクセス株式会社は、ドイツに本社を置くランクセスグループの日本法人として、関連会社のラインケミージャパンと共に、国内で13 のビジネスユニットを展開しています。主な事業として、世界の生産拠点から化学品を輸入し、幅広い製品群を自動車、タイヤ、ＩＴ、電機・電子製造など、日本のさまざまな業界に向けて販売しています。東京・丸の内に本社をおき、豊橋、姫路に事業所をおいています。ランクセス株式会社についての詳細は同社URL にてご確認下さい。

www.lanxess.co.jp

免責について (Forward-Looking Statements)：

このニュースリリースには、ランクセス経営陣による現在の仮定と今後の予測に基づく記述があります。既知あるいは未知の各種リスクや不確定性、その他の要素により、本頁に記載された予測と弊社の今後の総合売上高、財務状況、業績の数字が異なる場合があります。弊社は、ニュースリリースの記載事項を更新、もしくは今後の出来事や進展状況に合わせ、内容を変更する義務はないものとします。

その他の情報：

ランクセスのニュースリリースは www.lanxess.co.jp の”プレスリリース”項目よりご覧ください。また、役員およびその他の写真は photos.lanxess.com （英語）より入手いただけます。ランクセスの動画および音声、ポッドキャストについては下記をご覧ください。corporate.lanxess.com/en/media/audio-video/ （英語）ランクセスのウェブマガジンは下記でご覧いただけます。

webmagazine.lanxess.com （英語）

(2012-J00002J)